Unter der Abkürzung des lateinischen Lingua Tertii Imperii stellt das Video das gleichnamige Werk Victor Klemperers und dessen Beitrag zur Analyse der Sprache des Nationalsozialismus vor. Analog zu einzelnen Kapiteln des Buches werden Beispiele für die Uniformität und Deformation der Sprache dokumentiert, die für den nationalsozialistischen Macht- und Propagandaapparat kennzeichnend waren. Unter den Zwischentiteln Übertreibung oder der Fluch des Superlativs, Heldentum, Fanatismus und Sprache als Waffe werden entsprechende Sprachmuster mit historischen Standbildern oder in Bild und Ton verzerrten Aufnahmen von Gesichtern unterlegt. Ein Sprecher trägt in Zwischenschnitten Zitate aus dem Klemperer-Band vor. Der Hintergrundkommentar ordnet die Uniformität der Sprache in den gesellschaftlichen Kontext der nationalsozialistischen Gesellschaft ein und betont vor allem ihre Wirkung auf der Ebene des Alltags und der individuellen Wahrnehmung, die in einem Zitat Klemperers am ehesten mit der eines schleichenden Giftes verglichen werden kann.
- Der Dokumentarfilm ist die Folge 207 aus der Reihe "Apropos - Videos & Texte zur politischen Bildung"
- Zur didaktischen Aufbereitung existiert auch ein Begleitheft.
Quelle der Inhaltsbeschreibung: apropos.bpb.de
Produktionsort, -gesellschaft: Berlin: telekult GmbH (Auftraggeber: Bundeszentrale für politische Bildung)
FSK: 12
Katrin Kramer
1999
6 Min.
VHS