IDA e.V. auf Facebook
Reader Refugees Welcome. Erste-Hilfe-Wortschatz für den Start

Der Erste-Hilfe Wortschatz des Klett Verlag bietet einen einfachen Basiswortschatz zur ersten Verständigung in Unterkünften, auf Ämtern oder beim Arzt. Er enthält Wörter und Wendungen mit Übersetzungen in Arabisch, Englisch und Französisch. Auf www.refugeeguide.de findet sich der „Refugee Guide“, eine Orientierungshilfe mit Tipps und Informationen rund um die deutsche Kultur und ihre Gepflogenheiten in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch und Französisch sowie weitere Übersetzungen in Paschto, Dari, Serbisch, Albanisch etc.

Reader Refugee Guide – Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland

Der Refugee Guide des Klett Verlags enthält nützliche Tipps und Informationen für Geflüchtete in Deutschland. Die Orientierungshilfen zu den Themen öffentliches Leben, persönliche Freiheiten, Gleichberechtigung, Essen, Trinken & Rauchen etc. stellt kein bindendes Regelwerk dar, sondern gibt vielmehr einen Überblick über übliche Verhaltensweisen. Der Refugee Guide ist neben der deutschen Version auch in weiteren Sprachen erhältlich, siehe www.refugeeguide.de.

Film Asyl in Deutschland – Die Anhörung

Der Kurzfilm "Asyl in Deutschland - Die Anhörung", entstanden im Rahmen einer Initiative des Kölner Flüchtlingsrats e. V. in Kooperation mit einer Vielzahl Kölner Filmemacher_innen und Produzent_innen, richtet sich an Geflüchtete in Deutschland und handelt von der Anhörung beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Der Film steht online in 14 Sprachen zur Verfügung. Wichtig ist, dass der Film keine ausführliche rechtliche Beratung ersetzt, sondern der Erstinformation dient.